今年の夏はアテネオリンピックで盛り上がりましたね！　たくさんの感動を与えてもらいました。夜中の中継を見ていて寝不足！？　という方も多かったのではないでしょうか？　もしかしたら当院の患者さんの中からオリンピック選手になる！　という人が現れるかも。今、夢中になっているスポーツ、大好きなスポーツがある人はぜひオリンピック選手を目指して頑張ってください（^Q^）

歯科衛生士　坂

2002年９月から矯正治療を終えられた患者さまに「治療を終えての感想」のアンケートにお答えいただいています。たくさんのご意見ありがとうございます。(o^o^o)

これから治療をされる患者さまに矯正治療とはこういうものなんだなあ、こう感じるんだなあなど知っていただく参考に、そして今後、医院づくりの参考にさせていただいています。ワイヤーを交換する度、痛みが伴い辛い時があったけれどきれいにならんだ歯を見てやってよかったという意見が多くありました。

歯科衛生士　長沢

（このコーナーではおすすめのお店をご紹介します）

院長先生のコメント

私のお勧めの店は“ポンメール”です。ここのマスターは素材にこだわりを持ち、健康に良い素材、安心できる素材をしようしています。私の定番メニューは“チキンのレモン風味”です。皮はパリッと焼きあがって、とっても美味しいです。アイスティーハーブティーもお勧めです。

電話番号 0584-73-2556
場所はソフトピアジャパンの南です。

矯正治療を終えた患者様（Ｏくん、♂）をご紹介します。

	矯正治療前

	上顎拡大後

	矯正治療後

小学校５年の時から矯正を始めてやっと終わってたいへんうれしいです。最初はわけも分からず治療を始め半年ぐらいして千本の歯を抜いた時がとてもつらかったです。歯を抜く話を聞いた時には先生とお母さんにもう矯正をしたくないと言いましたがあの時終わっていたら今のきれいな歯はなかったんだなあと思います。１ヶ月ごとに歯がきれいに並んでいくのが不思議でしたが少しうれしい反面ワイヤーを取り替えると３日間ぐらいは痛くて食事が思うようにとれなかったし、食欲もわきませんでした。でも今では、大きな口を開けて笑ったり、話したりできることが大変うれしいです。

４年間通ってよかったです。先生、衛生士さん、どうもありがとうございました。

短冊に願い事を書いて笹の木に飾ってもらいました。みなさんの願い事が叶いますように☆☆☆

来年はお父様、お母様も書いていただけると嬉しいです。

プロ野球の順位をすべて当てようという企画。残念ながら去年はすべて当てた人はいませんでした。セリーグ＆パリーグそして日本一を当てるのは大変ですがみなさん頑張ってください。

院長先生と日焼け比べ？？　日焼けして黒さに自信がある子が先生やスタッフと写真を撮りました。この夏一番日焼けした子には優勝、参加してくれた子には参加賞。今年は特別賞までありました。

2004年夏の優勝は国部将太君、特別賞は伊藤大智君です。おめでとうございます。来年も是非参加してください。

歯磨きを頑張った人 ※虫歯なし ※歯ぐきもキレイ！

⇔

歯磨きをさぼった人 ※装置のまわりが虫歯に ※歯ぐきも赤く、腫れている

あなたは上の写真のどちらになりたいですか？　「歯医者に月１度通っているから大丈夫！」と安心して歯磨きをさぼってしまうと右の写真のようになってしまいます。今日から心を入れ替えて頑張りましょう。私たちもできるだけサポートさせていただきます。

（矯正中の人は再度確認してみて下さい）

• 矯正用歯ブラシ（３箇所に分けて磨きます）
  ・歯と歯肉の境　　　　　　　・装置　　　　　　　・装置のついていないところ
  
• プラウト
  ・歯を抜いたスペースのある前後の歯　　　・Band（輪っか）装置のまわり
  
• 歯間ブラシ
  ・装置と装置の間（ワイヤーの下）　　　　　　・フックやチューブの下
  ・歯を抜いたスペースのある前後の歯
  

ブラケット装置をつけた患者さまにお渡しするセットです。うがい薬のフッ素や染め出し液、歯ブラシなどです。これらを上手に使って下さい。

歯科衛生士　坂

前回はどんなものにフッ素が入っているかまでをお話しました。今回は当医院で導入している虫歯予防のお話をします。

1. 歯面フッ素塗布（フロアーゲル）　フッ素濃度9,000ppm
   ●虫歯治療終了後塗布しています。
   ●対象年齢　２才〜　……すべての永久歯が生えそろうまで
   　　　　　　　　　　　　　　　　　約３ヶ月に１回、年に４回塗布しています。
2. フッ素洗口（ミラノール）　フッ素濃度225ppm
   ●家庭で毎日使用して下さい。
   ●対象年齢　４才〜　……夜寝る前の歯磨きの後、ブクブクうがい
   　　　　　　　　　　　　　　　　　（約30秒）をして、その後は何も食べたり
   　　　　　　　　　　　　　　　　　飲んだりしないようんいします。

※子供の歯を強くするばかりでなく、大人の歯も強くし、虫歯になりにくくする効果があるので、家族みなさんでお使いすることをお勧めします。

シーラントで溝をガード！

歯の複雑な溝はプラークがたまりやすく最も虫歯になりやすいところです。この溝を合成樹脂で塞いで、むし歯を予防する方法です。歯を削る必要はありません。

前号に続いてNew Bookの登場です。

いざ自分や家族が矯正歯科を始めるとなると、さまざまな疑問がわいてくるもの。この本には、みんなが気になる「？」に専門医が直接回答！　治療するしないにかかわらず、すこやかな歯と歯並びのためのヒントが満載！　心にとまったページをまず開いてみてください。きっとあなたのヘルスケアに小さな変化が訪れるはずです。

700円（税込）です！
受付　田中

歯周病は口臭の原因になるの？
最近のむし歯予防法を教えて
上手な歯磨きの方法が知りたい
矯正歯科治療期間を楽しく過ごしたい
ホワイトニングは安全？

興味のある方は購入してみてね☆

読書の秋にちなんで今回は本のご紹介をします。

「思い描く世界」きむさんが書かれた本です。きむさんはなんと20歳代！　元気がなくなった時や辛い事があった時に開くと心に響く何かが見つかると思います。私は初め、雑貨屋さんでポストカードの形で拝見しました。それが一冊の本になったものだと思われます。是非本屋さんで見つけて見てください(^ ^)

歯科衛生士　長沢